Phe Dân chủ tấn công Obama về kinh tế

	Ba triệu người mất việc làm tại Hoa Kỳ trong năm 2008

Gói giải pháp hỗ trợ kinh tế 800 tỷ đôla của tổng thống đắc cử Barack Obama bị phản đối tại Quốc hội từ trong chính đảng Dân chủ.

Ông Obama, người sẽ nhậm chức trong vòng hai tuần, muốn giảm thuế và tạo công ăn việc làm thông qua tăng chi tiêu của chính phủ cho các công trình công cộng.

Tuy nhiên, các thượng nghị sỹ có thâm niên của đảng Dân chủ đã bày tỏ hoài nghi rằng việc giảm thuế sẽ dẫn đến tăng trưởng và tạo việc làm.

Họ muốn có thêm tiền chi tiêu cho hạ tầng cơ sở và các dự án năng lượng.

Cố vấn kinh tế của ông Obama là Lawrence Summers và và phụ tá chính trị David Axelrod đã gặp các thượng nghị sỹ có thâm niên của phe Dân chủ vào thứ Năm, sau khi ông Obama trình bày khái quát về nguyên tắc đối với kế hoạch của mình.

Ông Obama nói rằng kế hoạch của ông sẽ tạo ra 3 triệu việc làm cho tới năm 2011.

Trong năm 2008 tại Hoa Kỳ mất tới 2,5 triệu việc làm và con số này sẽ được xác nhận khi có số liệu về số việc làm bị mất của tháng Mười hai được công bố vào thứ Sáu.

‘Hiệu quả bị chắp vá’

	Ông Obama hy vọng sẽ tạo thêm nhiều việc làm

Thượng nghị sỹ Dân chủ, Kent Conrad, Chủ tịch Ủy ban Ngân sách Thượng viện, chất vấn về ý tưởng tạo điều kiện cho người nộp thuế và các cặp vợ chồng hoàn thuế trong khoảng 500-1000 đôla, bước khuyến khích người tiêu dùng chi tiêu thêm.

Ông Conrad nói sau cuộc họp rằng “ưu đãi chắp vá thì ảnh hưởng có tính chắp vá mà thôi”.

Ông nói thêm “Khi mọi người đang sợ họ sẽ bị mất công ăn việc làm thì nếu họ nhận được thêm 20 đôla mỗi tuần thì họ không tiêu mà sẽ giữ tiết kiệm”.

Thượng nghị sỹ John Kerry chỉ trích đề xuất cung cấp cho doanh nghiệp tín dụng 3.000 đôla cho mỗi nhân viên mới mà họ tuyển dụng.

“Tôi muốn chi tiêu số tiền trên cơ sở hạ tầng, về đầu tư trực tiếp, về năng lượng chuyển đổi, các nội dung khác trực tiếp hơn nhiều và nhanh hơn nữa chắc chắn sẽ tạo ra một thực tế việc làm,” ông nói.

Thượng nghị sỹ Dân chủ Tom Harkin của bang Iowa cũng bày tỏ hoài nghi về tính hiệu quả của kế hoạch này.

Obama nói kinh tế Mỹ ‘rất yếu’

	Ông Obama đã chính thức chuyển tới Washington để chuẩn bị nhậm chức

Tổng thống mới đắc cử Barack Obama dùng từ “rất ốm yếu” để mô tả kinh tế Mỹ và nói tình hình đang xấu đi.

Ông cũng nói dự báo con số thống kê thất nghiệp Mỹ mới nhất công bố cuối tuần này sẽ không mấy khả quan.

Trước đó, ông đã gặp các chính trị gia ở Washington để bàn biện pháp kích thích nền kinh tế và tạo thêm công ăn việc làm.

Truyền thông Mỹ đưa tin ông dự kiến một khoản kích cầu kinh tế trị giá hơn 800 tỷ đôla, trong đó bao gồm 300 tỷ tiền cắt giảm thuế.

Ông cũng cho biết muốn lập một kế hoạch tạo khoảng ba triệu việc làm cho tới năm 2011.

Vị tổng thống đắc cử hy vọng sẽ có thể tiến hành triển khai kế hoạch trên ngay sau lễ nhậm chức vào ngày 20 tháng Giêng.

Ông nói: “Nền kinh tế đang rất ốm yếu rồi. Chúng ta cần phải hành động và hành động ngay lập tức nhằm chặn đà suy thoái này”.

“Chúng ta sẽ phải đối mặt với một thách thức kinh tế không thể tưởng tượng nổi ở phía trước. Chúng ta đang chờ đợi một thống kê việc làm không mấy khả quan vào cuối tuần.”

Bộ Lao động Mỹ sẽ công bố con số thất nghiệp tháng 12 vào cuối tuần này, và nhiều kinh tế gia dự báo con số người không có công ăn việc làm sẽ tăng khoảng 500 nghìn, nâng tổng số người thất nghiệp ở Mỹ trong năm 2008 lên 2,5 triệu.

Ông Obama nói: “Các chuyên gia kinh tế từ mọi lĩnh vực cùng đồng tình rằng nếu chúng ta không hành động nhanh chóng và quyết tâm, chúng ta sẽ chứng kiến kinh tế suy thoái sâu hơn, khiến tỷ lệ thất nghiệp sẽ lên mức hai con số, và giấc mơ Mỹ sẽ trượt dài”.

Trọng tâm

Trong một bài phát biểu hồi cuối tuần qua, bà Janet Yellen, Chủ tịch Ngân hàng trung ương San Francisco, kêu gọi chính phủ bơm thêm tiền để kích thích nền kinh tế.

Trên thực tế, ban kinh tế của ông Obama đã chuẩn bị một kế hoạch nhiều tuần qua, và Phó tổng thống đắc cử Joe Biden nói trong một cuộc phỏng vấn rằng các kế hoạch đã gần như hoàn thành trước Giáng Sinh.

Ông Obama và gia đình đã chuyển từ Chicago tới Washington.

Nếu chúng ta không hành động nhanh chóng và quyết tâm, chúng ta sẽ chứng kiến kinh tế suy thoái sâu hơn, khiến tỷ lệ thất nghiệp sẽ lên mức hai con số, và giấc mơ Mỹ sẽ trượt dài Ông Barack Obama

Các cuộc gặp với các nhà lập pháp ngày 5/1 là cuộc thảo luận chính thức đầu tiên kể từ khi ông chiến thắng trong cuộc bầu cử hôm 4/11.

Kế hoạch thúc đẩy kinh tế của ông Obama được đánh giá là phụ thuộc vào việc nhanh chóng bơm hàng trăm tỷ đôla ngân quỹ liên bang nhằm tạo công ăn việc làm.

Trọng tâm sẽ là cắt giảm thuế và chi tiêu chính phủ, vốn được coi sẽ vực dậy nền kinh tế ngay lập tức.

Tuy nhiên, một số người thuộc phe Cộng hòa chỉ trích rằng đảng Dân chủ đang lợi dụng cuộc khủng hoảng kinh tế hiện thời để đầu tư tiền vào các dự án dài hơn, hơn là tập trung trong vài năm tới khi thâm hụt ngân quỹ kỷ lục sẽ ảnh hưởng tới chi tiêu của chính phủ.

Những ưu tiên của ông Obama

	Ông Obama sẽ chính thức làm lễ nhậm chức ngày 20.01

Ông Barack Obama sẽ bước vào Nhà Trắng trong tháng Giêng với một nghị trình thay đổi rộng lớn.

Phóng viên BBC Max Deveson xem xét những vấn đề mà tân tổng thống có thể sẽ chọn làm ưu tiên.

Kinh tế

Để thúc đẩy nền kinh tế yếu ớt, ông Obama muốn có sự đầu tư lớn nhất cho cơ sở hạ tầng kể từ thời Tổng thống Eisenhower xây hệ thống Xa lộ Xuyên Tiểu bang thập niên 1950.

Ông đề nghị một chương trình xây cầu, đường toàn quốc, cùng kế hoạch xây nhà công ích, trường học. Bằng cách đầu tư vào những dự án đã có, ông Obama hy vọng đổ tiền mặt vào hệ thống nhanh chóng, tạo ra việc làm và thúc đẩy tiêu dùng.

Các đề xuất khuyến khích tăng việc làm và thúc đẩy tiêu dùng còn bao gồm việc giảm thuế cho công ty, giảm thuế cho 95% người lao động, và mở rộng phúc lợi thất nghiệp.

Trị giá gói kích cầu được ước đoán từ 700 đến 1 nghìn tỉ đôla.

Y tế

Ông Obama cam kết giảm chi phí bảo hiểm y tế, và đem lại gói y tế vừa túi tiền cho những ai chưa có bảo hiểm.

Ông Obama vẫn đối diện trận chiến khó khăn trước các công ty bảo hiểm, công ty thuốc, bác sĩ và một số Thượng nghị sĩ Cộng hòa để có thể đưa kế hoạch ra Thượng viện – nhưng gió đang thổi theo chiều của ông.

Thay đổi khí hậu

Ông Obama cam kết bảo đảm 10% điện năng của Mỹ đến từ nguồn tái tạo trước năm 2012, và 25% trước 2025. Ông cũng muốn giảm 80% khí thải nhà kính trước năm 2050. Ông đề nghị đầu tư 150 tỉ đôla năng lượng sạch trong 10 năm tới.

Ông cũng định lập chương trình giới hạn việc thải khí nhà kính trong năm 2009. Theo kế hoạch này, tương tự như của EU, các công ty sẽ được giao giới hạn khí thải, và những ai vượt quá sẽ phải mua lại quota từ những công ty khác.

Dự án này có thể gặp phản đối mạnh tại quốc hội. Nhưng với đa số đảng Dân chủ tại cả Hạ và Thượng viện, khả năng ông sẽ thành công.

Từ Iraq tới Afghanistan

Ông Obama đề nghị rút quân khỏi Iraq theo nhịp độ một, hai lữ đoàn mỗi tháng, nghĩa là việc rút quân sẽ hoàn tất vào mùa hè 2010.

	Ông Obama nói ông muốn đóng cửa trại Guantanamo

Nó sẽ cho phép ông Obama thực thi một cam kết chính sách khác – tăng quân ở Afghanistan. Giới chức quân đội nói khoảng 20.000 – 30.000 quân có thể được gửi thêm tới đây trước hè 2009, nghĩa là tăng gấp đôi quân.

Việc ông Obama phản đối Chiến tranh Iraq là một trong những lý do chính giúp ông thăng tiến. Mặc dù nhóm cố vấn an ninh của ông gồm những người nói chung ủng hộ cuộc chiến, ông Obama nói rõ rút quân khỏi Iraq vẫn nằm trong ý định của ông.

Đóng cửa Guantanamo

Việc đóng cửa trại tù gây tranh cãi và chấm dứt “kỹ thuật tra vấn tăng cường” nằm trong trung tâm nghị trình an ninh của ông Obama.

Nếu ông Obama quả thực đóng cửa Guantanamo, chính phủ của ông sẽ phải quyết định làm gì với những người bị giam ở đó. Nhiều người không thể gửi trả về quê nhà, vì lo ngại họ có thể bị tra tấn.

Ông Obama cũng sẽ cần quyết định có duy trì hệ thống tòa án binh bị nhiều chỉ trích, để xử các nghi phạm, hay thả họ, hay đưa ra một loại tòa khác.

Làm bạn với thế giới

Thăm dò cho thấy khác với người tiền nhiệm, ông Obama được ưa thích tại nhiều nước – một thay đổi lớn mà ông muốn khai thác.

Ông hứa có một diễn văn quan trọng trong thế giới Hồi giáo vào đầu năm 2009 – có thể là ở Ai Cập hoặc Indonesia.

Nếu có thể cải thiện hình ảnh nước Mỹ giữa thế giới, ông sẽ dễ đòi hỏi hỏi hơn từ các đồng minh – để thuyết phục các thành viên Nato gửi thêm quân tới Afghanistan, hay đòi Israel có nhượng bộ trong một phần tiến trình hòa bình Trung Đông.

BBC

Obama tiếp tục “dẫn điểm”

TTO – Một cuộc thăm dò dư luận mới nhất do CNN công bố ngày 11-7 cho thấy ứng cử viên Đảng Dân chủ Barack Obama đang tiếp tục nới rộng khoảng cách so với đối thủ Cộng hòa John McCain.

Các cuộc thăm dò gần đây cho thấy Obama (trái) được ủng hộ nhiều hơn McCain

Cụ thể, thượng nghị sĩ bang Illinois giành được 49% tỷ lệ ủng hộ, trong khi thượng nghị sĩ bang Arizona được 41%. Trước đó, một cuộc thăm dò được công bố vào tuần trước cho thấy ông Obama dẫn trước ông McCain 6% tỷ lệ người ủng hộ.

* Cũng trong ngày 11-7, người phát ngôn chiến dịch vận động tranh cử của Obama cho biết trong tháng 6 vừa qua, ông đã vận động được thêm 30 triệu USD cho quỹ tranh cử của mình, nhiều hơn con số 22 triệu USD của John McCain, cho thấy lợi thế của ông trước thềm cuộc bầu cử vào tháng 11 tới.

T.VY (Theo Xinhua)

Barack Obama và Hillary Clinton cùng xuất hiện tại một buổi vận động ở New Hampshire

TT – Mỹ. Thượng nghị sĩ Barack Obama và thượng nghị sĩ Hillary Clinton cùng xuất hiện tại một buổi vận động ở New Hampshire trong nỗ lực hàn gắn vết rạn nứt giữa hai bên sau cuộc chạy đua để trở thành ứng viên tổng thống Đảng Dân chủ.  (Reuters)

Bill Clinton ủng hộ Obama trở thành tổng thống

Cựu tổng thống Bill Clinton và vợ tại một buổi vận động tranh cử của bà ở New York ngày 3-6-2008 – Ảnh: Reuters

TTO – Cựu tổng thống Mỹ Bill Clinton ngày 24-6 tuyên bố sẽ giúp thượng nghị sĩ Barack Obama, đối thủ cũ của vợ ông, giành chiến thắng trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng.

“Cựu tổng thống Clinton sẽ tận tâm làm tất cả mọi thứ mà ông có thể và được yêu cầu để giúp thượng nghị sĩ Obama trở thành tổng thống kế tiếp của nước Mỹ”, Matt McKenna, người phát ngôn của ông Bill Clinton nói.

Đây là lần đầu tiên nhân vật từng hai lần làm tổng thống Mỹ (từ 1993 đến 2001) công khai bày tỏ sự ủng hộ thượng nghị sĩ Obama kể từ khi vợ ông, bà Hillary Clinton, thất bại trong cuộc đua giành tấm vé ứng viên tổng thống của Đảng Dân chủ. Tuy nhiên, Matt McKenna không thông báo chi tiết những việc cựu tổng thống sẽ làm để giúp ông Obama.

Bill Burton, người phát ngôn của thượng nghị sĩ Barack Obama, nói họ tin cựu tổng thống Clinton sẽ “đóng một vai trò lớn” trong tiến trình xây dựng một Đảng Dân chủ thống nhất để “trở thành một lực lượng lớn mạnh tạo nên thay đổi trong năm nay”.

Cựu đệ nhất phu nhân Mỹ kiêm thượng nghị sĩ New York Hillary Clinton cũng hứa hẹn sẽ ra sức giúp ông Obama trở thành tổng thống Mỹ gốc Phi đầu tiên. Dự kiến bà sẽ xuất hiện cùng ông Obama trong một chương trình gây quỹ vào ngày 26-6 và tại cuộc mít tinh vận động tranh cử một ngày sau đó.

MINH ANH (Theo Xinhua)

Bà Clinton hợp sức cùng ông Obama

Ông Obama và bà Clinton  chuẩn bị tranh luận hồi tháng 1-2008  - Ảnh: AFP

TT – Ứng viên tổng thống Mỹ Barack Obama và cựu đối thủ Hillary Clinton sẽ cùng xuất hiện để vận động tranh cử chung cho ông Obama vào ngày 27-6, lần đầu tiên kể từ khi việc thắng bại trong Đảng Dân chủ được phân định.

Nghe đọc nội dung toàn bài:

Theo AP, tin tức sốt dẻo trên đã được ông Robert Gibbs, giám đốc truyền thông cho ông Obama, loan truyền trong một cuộc họp báo. Ông Gibbs không cung cấp chi tiết về sự kiện hấp dẫn này, chẳng hạn ông Obama và bà Clinton sẽ xuất hiện tại đâu, mà chỉ nói bộ phận hậu cần đang lên chương trình cho cuộc vận động.

Tuy vậy, ông Gibbs cho hay cả hai sẽ gặp nhau tại thủ đô Washington một ngày trước đó cùng với một số ủng hộ viên tài chính quan trọng của bà Clinton. Một trong những vấn đề được mang ra bàn trong cuộc gặp này sẽ là xác định ông Obama giúp bà Clinton bao nhiêu để trả khoản nợ 19,5 triệu USD trong chiến dịch tranh cử.

Theo giới phân tích, sự hợp tác giữa bà Clinton và ông Obama sẽ mang lại lợi ích cho cả hai. Ông Obama giúp bà Clinton thanh toán nợ trước mắt và nhận lại các cảm tình viên của bà Clinton, thậm chí có thể nhận được cả sự ủng hộ của các nhà tài trợ lớn của bà Clinton về lâu dài.

THỦY TÙNG

Obama – Clinton vận động tranh cử chung

Ông Obama và bà Clinton sẽ vận động tranh cử chung vào ngày 27-6 tới

TTO – Ứng cử viên Tổng thống của Đảng Dân chủ Barack Obama thông báo ông và đối thủ cũ, thượng nghị sĩ Hillary Clinton, sẽ lần đầu tiên cùng nhau vận động tranh cử vào ngày 27-6 tới.

Thông báo, được Obama đưa ra vào ngày 20-6, trong một email gửi những người ủng hộ bà Hillary Clinton. Chi tiết cụ thể về cuộc vận động như địa điểm, thời gian… không được thông báo, tuy nhiên dự kiến cuộc vận động sẽ kéo dài nhiều ngày.

Dự kiến ông Obama và bà Clinton sẽ gặp nhau vào ngày 26-6 tại Washington để xoa dịu căng thẳng giữa những người ủng hộ hai bên.

Ông Obama, thượng nghị sĩ bang Illinois, đã đánh bại bà Clinton, thượng nghị sĩ New York và là cựu đệ nhất phu nhân Mỹ, và giành tấm vé ứng cử viên tổng thống Đảng Dân chủ vào ngày 3-6-2008. Một số đại biểu Đảng Dân chủ hy vọng một tấm vé chung Obama-Clinton trong cuộc bầu cử vào tháng 11 tới để thống nhất đảng này.

* Trong khi đó theo hãng tin AP ngày 21-6, cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Hillary Clinton đã lún sâu vào nợ nần khi dồn sức cho cuộc chạy đua vào Nhà Trắng. Cụ thể, kết thúc tháng 5-2008, bà nợ 22,5 triệu USD, hơn một nửa trong số này là các khoản vay mượn cá nhân.

T.VY (Theo AP, Xinhua)

“Nhân tố Israel” trong chính trường Mỹ

Ưng cử viên tổng thống Barack Obama

TTCT – Ngay buổi sáng ông Obama loan báo chiến thắng, không lâu sau đó đã thấy ông xuất hiện qua CNN tại đại hội AIPAC (một tổ chức lobby cho Israel tại Mỹ) và đọc một bài diễn văn rất “công phu”.

Một ngày trước đó, bà Hillary Clinton (khi ấy vẫn còn là “ứng cử viên tổng thống tiềm năng”) cũng xuất hiện đọc diễn văn. Trước đó, hôm khai mạc đại hội của AIPAC, ứng cử viên chính thức của Đảng Cộng hòa McCain cũng đã đến đọc diễn văn.

AIPAC là gì mà giới chính trị ở Washington lại “trọng vọng” đến thế? Chính thức mà nói AIPAC (tạm dịch: Ủy ban công vụ Israel – Hoa Kỳ) mới chỉ được thành lập sau cuộc chiến tranh giữa Israel với các nước Ả Rập năm 1967. Song đó là một thế lực tài chính đáng kể nếu nhớ rằng các chủ nhà băng lớn nhất ở Mỹ là gốc Do Thái, như dòng họ Roschild chẳng hạn, và tuy rằng người Mỹ gốc Do Thái chỉ chiếm 2,5% dân số Mỹ, song lại chiếm đến 51 trong danh sách 100 người có thế lực nhất tại Mỹ (1). Và ở Mỹ, có tiền (hầu như) là có tất cả.

Sau khi thành lập, ngay trong các thập niên 1980-1990, AIPAC đã khét tiếng với các vụ “can thiệp” chính trị của mình qua việc đánh bật khỏi quốc hội các dân biểu và nghị sĩ không muốn ủng hộ Israel như các ông Charles Percy, Paul Findley và Pete McCloskey. Đến năm 2002, AIPAC lại chĩa mũi dùi vào các dân biểu gốc da đen như Earl Hilliard (D-AL) và Cynthia McKinney vốn cũng không thân Israel. Họ vị “văng” ngay từ vòng sơ bộ trong Đảng Dân chủ của họ. Thế lực của AIPAC mạnh đến nỗi chỉ riêng tháng 8-2003, có đến 10% dân biểu Mỹ đã “đi tua” tham quan Israel do AIPAC “tổ chức” (2).

Ưng cử viên tổng thống Hillary Clinton (đã rút lui)

Nếu điểm lại số chính trị gia bị AIPAC “quất văng” trong những vụ trên, có thể thấy tất cả đều là Đảng Dân chủ. Thế sao năm nay ông Obama, da đen và là Dân chủ lại không bị AIPAC “đánh”?

Trong một phỏng vấn, Seymour Hersh – nhà báo từng đoạt giải Pulitzer với điều tra về kế hoạch tấn công Iran của chính quyền Bush (“Shifting targets: The administration’s plan for Iran”) tháng mười năm ngoái đã khẳng định tất cả các chuẩn ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân chủ đều đã “ngậm miệng ăn…” của Israel… khi Thượng viện Mỹ thông qua một đạo luật liệt vệ binh cộng hòa Iran vào nhóm các tổ chức khủng bố.

Lúc đó, bà Hillary Clinton bỏ phiếu thuận, còn ông Obama… vắng mặt để khỏi bỏ phiếu. Đạo luật này được thông qua nhằm dọn đường cho ông Bush tấn công Iran. Seymour Hersh giải thích “tại sao?”: đó là vì tiền. Cả đống tiền của người Do Thái từ New York. Một khối tiền đáng kể của người Do Thái cùng một lô lãnh tụ Mỹ gốc Do Thái hậu thuẫn quan điểm của Israel cho rằng Iran là một mối hiểm họa cụ thể. Thật đơn giản. Chẳng có giải thích nào khác. Thật là đáng kinh ngạc, song tình hình là như thế. Màn xiếc chính trị Mỹ năm 2007 là như thế (3).

Có thật như thế không?

Phát biểu tại đại hội AIPAC, ông Obama không chỉ khẳng định liên minh với Israel mà còn gián tiếp thách đối thoại với Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad. Từ khi đưa ra phát biểu “Thảm họa phát xít Đức diệt chủng người Do Thái chỉ là một huyền thoại”, vào tháng 12-2005, Tổng thống Iran Ahmadinejad chưa từng gặp một đối thủ đồng cấp đối thoại về câu nói này.

Ưng cử viên tổng thống John McCain

“Từ khi còn bé, tôi cũng đã được nghe nói đến thảm họa diệt chủng người Do Thái… Một người ông của tôi từng phục vụ trong sư đoàn 89 bộ binh và trong số những người Mỹ đầu tiên tiến vào một trại tập trung của quân phát xít Đức. Sư đoàn của ông tôi đã giải phóng trại Ohrdruf, một phần của “địa ngục” Buchenwald, nơi mà hàng chục ngàn người đã chết đói, bị tra tấn và thảm sát; một phần của cỗ máy Đức quốc xã đã từng giết chết sáu triệu người. Khi binh sĩ Mỹ tiến vào trong đó, họ chỉ thấy toàn xác và xác hoặc những người sống đói khát.

Tướng Eisenhower (tư lệnh chiến trường lúc đó, chú thích của TTCT) đã ra lệnh chụp hình và quay phim làm tang vật. Giải thích hành động của mình, tướng Eisenhower phát biểu: Đây là những bằng chứng gốc để sau này, trong tương lai nếu như có ai muốn cho rằng các cáo buộc diệt chủng này chỉ là trò tuyên truyền” (4).

Bà Hillary Clinton cũng đã đến đại hội AIPAC và kịp đọc bài diễn văn của mình trước khi tuyên bố bỏ cuộc đua giành ghế tổng thống. Bà phát biểu: “Hoa Kỳ và Israel từng có quan hệ đồng minh, bạn hữu và đối tác. Chúng ta cùng chung lợi ích, cùng chung lý tưởng tự do, dân chủ, nhân quyền, nữ quyền, xã hội dân sự vững mạnh. Chính nghĩa của Israel cũng là của chúng tôi. Cuộc chiến đấu của Israel cũng là của chúng tôi, do lẽ Israel không chỉ chiến đấu cho mình mà cho những ai muốn sống trong hòa bình và an ninh trong một nhà nước được bầu lên một cách dân chủ” (5).

Đảng Dân chủ đâu thể độc quyền “thân Israel”. Ứng cử viên Đảng Cộng hòa McCain ngay hôm khai mạc đại hội AIPAC đã long trọng hứa hẹn: “Tôi hãnh diện vì đã là đồng tác giả đạo luật chống Iran và Iraq phổ biến vũ khí năm 1992. Mới hơn một năm trước, tôi còn đề xuất thực hiện trừng phạt Iran nhằm làm suy giảm khả năng nhập khẩu sản phẩm dầu hỏa đã tinh luyện của họ mà họ vốn rất cần đến.

Hạn chế nhập khẩu xăng sẽ tạo thành một sức ép tức thì nơi giáo chủ Khamenei và Ahmadinejad, buộc họ thay đổi phương hướng… Một biện pháp nữa để phòng chống Iran là Hoa Kỳ sẽ đưa ra các trừng phạt tài chính nơi Ngân hàng Trung ương Iran, vốn chi tiền cho nạn khủng bố và nạn phổ biến vũ khí”.

Không chỉ các tổng thống tiềm năng mới thi nhau bày tỏ tình bạn với Israel, mà đương kim quốc hội cùng chính quyền sắp mãn nhiệm cũng đã hành động cụ thể. Website của AIPAC loan: “Quốc hội Hoa Kỳ đã phê chuẩn ngân sách hoạt động đối ngoại 2008, trong đó có 2,42 tỉ USD viện trợ cho Israel, mà 2,38 tỉ là viện trợ quân sự và 39,6 triệu là để tái định cư người tị nạn”.

HỮU NGHỊ

______________

(1) http://www.rense.com/general78/jewishpower.htm
(2) SourceWatch
(3) http://www.philipweiss.org/mondoweiss/2007/10/walt-mearsheime.html
(4) www.barackobama.com/2008/06/04/remarks_of_senator_barack_obama_74.php – 58k -
(5) http://www.aipac.org/Publications/SpeechesByPolicymakers/PC_08_Clinton.pdf

Cuộc đời của mẹ TNS Barack Obama –

Kỳ 2: Trái tim vì cộng đồng

Bà Ann Dunham và con trai Barack Obama -Ảnh: Jezerel.com

TT – Năm 1971, khi Obama lên mười, Ann gửi con trở lại Hawaii vì ông bà ngoại của ông ở đó đã xin cho cháu học bổng để theo học một trường danh tiếng. Điều này cho thấy Ann đánh giá rất cao tầm quan trọng của giáo dục.

>> Kỳ 1: Người phụ nữ kiên định

Một năm sau, bà cũng đưa con gái theo sang Hawaii và ghi danh học cao học về nhân loại học Indonesia, phần vì bà muốn tăng thêm thời gian gần gũi cậu con trai hãy còn trong độ tuổi cần cha mẹ.

Tuy nhiên, khi Obama 14 tuổi, bà Ann phải trở lại Indonesia để làm luận án tiến sĩ. Obama từ chối đi theo mẹ vì không muốn lại thay đổi chỗ ở và vì ông đã quen với sự tự trị mà ông bà ngoại ban cho. Mẹ ông không tranh cãi.

Vì cộng đồng

Những người thân cận với ông cho rằng Obama mang theo rất nhiều hồi ức cùng tinh thần ngoan cường của mẹ trong các cuộc vận động tranh cử. Obama từng nói với cử tri Mỹ: “Tôi thừa hưởng nhiều từ mẹ. Bà rất nghi ngờ những kẻ nói lời đạo đức giả rỗng tuếch…”.

Trở lại sinh sống hẳn ở Indonesia, bà Ann lấy tên Sutoro và vẫn giữ tên này ngay cả khi ly hôn lần thứ hai vào năm 1980 do ông Lolo đã có người phụ nữ khác trong thời gian Ann theo con trai về Hawaii. Bà Sutoro nhận công việc cán bộ chương trình về phụ nữ và việc làm cho Tổ chức Ford Foundation và bắt đầu làm quen nói năng mạnh mẽ trong các cuộc họp.

Khác với những người da trắng khác, bà dành rất nhiều thời gian để tiếp cận dân làng, nghe họ nói về những thuận lợi và khó khăn. Bà Sutoro đặc biệt quan tâm đến phụ nữ. Thấy nhiều phụ nữ mang những chiếc giỏ nặng nề trên lưng đi bộ đến chợ vào lúc 3g sáng, bà đã thuyết phục Ford Foundation cùng Chính phủ Indonesia tổ chức xe đẩy cho đối tượng này. Ngôi nhà của bà trở thành nơi tụ tập của những nhân vật có nhiều ảnh hưởng trong xã hội: chính khách, nhà làm phim, nhạc sĩ, hoạt động công đoàn. Với tầm nhìn thoáng, bà thường giúp những người có chính kiến bất đồng dung hòa với nhau.

31 triệu người mang ơn

Di sản lớn nhất mà bà Ann Sutoro để lại cho Indonesia là chương trình cho vay tín dụng nhỏ. Patten, một nhà kinh tế học, kể rằng nghiên cứu tiến sĩ của bà Ann về cách lao động của người nghèo ở Indonesia đã giúp Ngân hàng Rakyat Indonesia soạn thảo chính sách cho vay. “Tôi phải nói rằng công việc của bà đã quyết định sự thành công của chương trình”.

Chương trình tín dụng nhỏ của Indonesia hiện đứng thứ nhất thế giới về số người được thụ hưởng với 31 triệu người. Không chỉ hoạt động ở Indonesia, bà Ann còn thường xuyên đến Pakistan để chia sẻ kinh nghiệm tổ chức cho vay tín dụng nhỏ. Hoạt động giúp đỡ người nghèo của mẹ đã tạo cảm hứng cho Barack Obama trong các hoạt động cộng đồng tại Mỹ.

Năm 1992, bà Ann Sutoro hoàn thành luận án tiến sĩ 1.000 trang mà bà đã dày công thực hiện trong gần hai thập niên, xen giữa thời gian đi làm. Trong lời đề tựa dài 24 trang, bà tỏ lòng biết ơn mẹ, người đã cố vấn cho bà, và các con Barack và Maya “vì đã ít khi than phiền khi mẹ phải đi thực địa”.

Ba năm sau, bà Ann mất vì bệnh ung thư ở tuổi 52. Ông Obama đến Hawaii rải cốt mẹ ra biển.

Người cha thất bại Bà Ann Dunham và người chồng đầu tiên, cha đẻ của thượng nghị sĩ Barack Obama – Ảnh: Seattle Times Theo Suntimes, sau khi Kenya giành được độc lập, ông Barack Obama (cha) đã làm việc cho một công ty dầu hỏa của Mỹ trước khi trở thành một nhà kinh tế cao cấp hoạt động cho Chính phủ Kenya. Tuy nhiên, bất đồng đã nảy sinh giữa ông và bộ tộc cầm quyền do tính ăn nói thẳng thừng của ông. Thêm vào thói tật say sưa, Obama (cha) đã rời khỏi quyền lực trong một thời gian dài từ cuối thập niên 1960 sang thập niên 1970. Năm 1982, ông qua đời trong một tai nạn giao thông. Thượng nghị sĩ Barack Obama biết về góc tối của người cha tốt nghiệp ĐH Harvard của mình sau khi ông trưởng thành. Trong bài viết “Những giấc mơ từ cha tôi”, ông viết: “Suốt cuộc đời, tôi đã mang theo một hình ảnh độc nhất về cha tôi, thỉnh thoảng tôi lại phản kháng nó nhưng chưa bao giờ đặt câu hỏi thắc mắc (về nó). Một học giả sáng chói, một người quảng giao, nhà lãnh đạo nổi bật. Nhưng ông cũng là một người say xỉn, một người chồng lạm dụng, một quan chức hành chính cô đơn, thất bại? Hãy nghĩ tôi đã đánh vật không hơn không kém với một bóng ma trong suốt cuộc đời!”.

THỦY TÙNG (Theo Time)